\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{pgf}

\usepackage{pgflibraryshapes}

\usepackage{tikz}

\begin{document}

\begin{tikzpicture}[scale = 0.5]

  \tikzstyle water=[color = blue, thick]

  \tikzstyle ice=[color = black, very thick, cap = round, join = round, fill = white]

  \tikzstyle process=[color = green, semithick, ->]

  \tikzstyle adaption=[color = red, semithick, ->]

  \tikzstyle target=[color = black]

  \foreach \x in {0, ..., 24}

    \draw[style=water] (\x, 0.25) sin + (0.25, 0.25) cos + (0.25, -0.25) sin

      + (0.25, -0.25) cos + (0.25, 0.25);

  \draw[style=ice] (1, 0) --

    (3, 6) node[above, fill=white] {logic} -- (5, 0) -- cycle;

  \draw[style=ice] (9, 0) --

    (11, 6) node[above, fill=white] {intermediate language} -- (13, 0) -- cycle;

  \draw[style=ice] (15, -6) --

    (19, 6) node[above, fill=white] {target language} -- (23, -6) -- cycle;

  \draw[style=process]

    (3.5, 3) .. controls (7, 5) .. node[fill=white] {translation} (10.5, 3);

  \draw[style=process]

    (11.5, 3) .. controls (15, 5) .. node[fill=white] (serialisation) {serialisation} (18.5, 3);

  \node (adaption) at (11, -2) [style=adaption] {adaption};

  \node at (19, 3) [rotate=90] {generated};

  \node at (19.5, -5) {language};

  \node at (19.5, -3) {library};

  \node (includes) at (19.5, -1) {includes};

  \node (reserved) at (16.5, -3) [rotate=72] {reserved}; % proper 71.57

  \draw[style=process]

    (includes) -- (serialisation);

  \draw[style=process]

    (reserved) -- (serialisation);

  \draw[style=adaption]

    (adaption) -- (serialisation);

  \draw[style=adaption]

    (adaption) -- (includes);

  \draw[style=adaption]

    (adaption) -- (reserved);

\end{tikzpicture}

\end{document}